HALE AO by JIMBO, Shigeru Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Wakinekona

na Louis Moon Kauakahi

 

Nani wale hoʻi ka ʻikena, e anu ē

ʻĀina ʻo Wakinekona, e anu ē

O ka hau i pāhola ʻia, e anu ē

Huʻihuʻi kau i ka ʻili, e anu ē

 

 *E anu ē, e anu ē

 

Ilihia hoʻi ka manaʻo, e anu ē

Ke ʻike aku i ka nani, e anu ē

ʻO Lainia kū kilakila, e anu ē

Kuahiwi kau i ka hano, e anu ē

 

 *hui

 

Hanohano hoʻi nā pua, e anu ē

Nā mamo, nā kupa ʻāina, e anu ē

Ola mau nā moʻolelo, e anu ē

Mai Hawaiʻi a Niʻihau, e anu ē

 

 *hui

 

Eia hoʻi ke aloha, e anu ē

No ka ʻāina ʻo Wakinekona, e anu ē

Pūlama ʻia nā pua, e anu ē

Nā mamo, nā kupa, e anu ē

 

 *hui

<解説>
ホオケナのアルバム「Huliau」収録。作曲はムーン・カウアカヒ。彼がワシントン州のシアトルを訪れた際の想い出を歌にした。ワキネコナは、ワシントンのハワイ語読み。

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.