HALE AO by JIMBO, Shigeru Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Tropical Swing

by Gordon Beecher


Tropical swing is the typical thing in Hawaiʻi

Tropical swing is anything else but new


Picture a hula girl swaying

Picture a beautiful moon

Picture an orchestra playing, an old Hawaiian tune


Melody fair will never be rare in Hawaiʻi

Strange as it seems, melodious dreams come true


The mainland's insane now

About that brand new thing

From Hawaiʻi, the original land of swing


対訳:神保 滋










Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.