Te Pua Noʻanoʻa

by Heremoana Ma’ama’atuaiahutapu

 

(Will you dance for me, will you dance)

 

Te pua noʻanoʻa i Ahuraʻi

Faʻararirari hia te hupe to‘eto‘e

No Hauʻiti

I te pō anu

 

Te pua noʻanoʻa no Fanatea

Pōfaʻifaʻi hia te maru ata

No Raʻireva

I te maru ao

 

   Pua iti noʻanoʻa tuitui hia

   E te rui tapairu

   Faʻahei (Tāhei) noʻanoʻa no te purotu

   Tuhi hanihani manava

 

   ʻIa hura mai

   ʻIa hura mai

テ・プア・ノアノア

対訳：神保 滋