HALE AO by JIMBO, Shigeru Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Tōʻu Tino E

by Eddie Lund

 

Tōʻu tino e

ʻO taʻu here iti

Eʻita roa

E mā i te manaʻo

 

Taʻu Tiare

Pōfaʻi hia e ʻoe

E vai noa

I roto i tō māfatu

 

   Ua noʻanoʻa

   Te tiare o Tahiti

   ʻĀnoʻi hia ra

   I te hauʻa hei porohiti

   Auē

 

Mai tei reira

Te huru tōʻu tino e

Noʻanoʻa

I te mau pō atoʻa

トーウ・ティノ・エ

対訳:神保 滋

 

対訳中

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.