JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Nā Wai Kaulana

na Kuana Torres Kahele

 

Waikapū, wai o ka pū kani lā

Pili iā Puapualenalena lā

Papaiāulu aʻe ka makani Kokololio

 

ʻO Wailuku, wai kamahoi lā

Hao mai ka makani Lawemālie lā Kaulana nō Kepaniwai aʻo ʻĪao

 

ʻO Waiehu i ka uhiwai lā

Kahekahe iho ka wai ʻoluʻolu lā

ʻĪniki mālie ka makani hōʻeha ʻili

 

ʻO Waiheʻe i ke onaona lā

Waiheʻe ke kuauli uluwehiwehi lā Hoapili mai ʻoe i ka makani Kiliʻoʻopu

 

Eia nō ka puana o ke mele lā

O nā wai kaulana o Maui nani lā

E mālama mau nei i nā kini o ka ʻāina

ナー・ヴァイ・カウラナ

対訳:神保 滋

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.