home

hōʻike DVD

ʻukulele lesson

ʻōlelo Hawaiʻi

 hula songs

live info.

schedule

CDs &

books

hoaloha

gallery

nā mele

archives

Maikaʻi Waimea

by John Kalino

 

Maikaʻi Waimea i ka uka

Kilakila kelakela i ka laʻi

Nā puʻu kinikini lehulehu

ʻOluʻolu ka manaʻo ke ʻike

 

 *Ke kolokolo mai ke anu

   Huʻihuʻi konikoni i ka ʻili

   ʻŌlala i ka lā me ke ahi

   Pumehana kēia ʻāina

 

Waimea i ka ua ʻo ka Paʻahoa

Kāhiko i luna o Kaʻala

Kuahiwi ʻalo anu o Waimea

ʻOhuʻohu i ke oho o ka palai

 

 *hui

 

Ka waiho laʻi mai ʻo Puʻukapu

Me ka wai koe lihilihi o Waihaka

I ka neʻe a ka ua Kīpuʻupuʻu

Me ka hauʻoki aʻo ka nahele

 

 *hui

 

Pumehana kēia ʻāina

E ō Waimea

＜解説＞

ハワイ島ワイメアの土地賛歌。

二番のカアラはオアフ島のカアラ山ではなくて、ワイメアにあるプウ・カアラのこと。

 

 

 

広

 

告

 

広

 

告