JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Lei Pua Hinahina

by Kuana Torres Kahele

 

ʻAuhea wale ʻoe e kuʻu lei Hinahina

E ani mai nei nō i kuʻu nui kino

 

Nani wale ke ʻike aku ka pākaʻāpohe

O ka pua lālei a ka Hinahina

 

Hōʻinaina ka wahine haʻa i ke kai

Na ka lei wili a komo ʻia i ka poʻohiwi

 

Mele ʻia ka puana o ka Hinahina

E ani mai nei nō i kuʻu nui kino

レイ・プア・ヒナヒナ

対訳:神保 滋

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.