Ke Ahi Makapā I Ka Lā

Ke ahi makapā i ka lā

ʻŌwela kai hoʻi o Puna

Mālamalama kai o Kūkiʻi

Kū kiʻi a ka pō i Haʻehaʻe

Ka ulu ʻōhiʻa i Nānāwale

A nānā aku nei he mea aha ia

A nānā aku nei he mea lilo ia

ケ・アヒ・マカパー・イ・カ・ラー

対訳：神保 滋