Horoʻa I Te Here

by Tapuariʻi Laughlin

 

Ia fa mai te maramarama

I niʻa ia ʻoe Porinetia

Tapaʻo te reira te hiti mai ra

Te mahana

 

A ara e taʻu nunaʻa

A tiʻa ʻoe i niʻa

No ʻoe hoʻi teie mahana

I fa mai ai

 

 *A horoʻa i te here

   A opere i te hau

   Teie nei mahana ta tatou e ora nei

   A horoʻa i te here

   A ʻopere i te hau

   Te mau mahana atoʻa

   Ta tatou e ora nei

 

Inaha ua parau hia mai

A faaʻore te hara ia ʻoutou iho

I reira hoʻi outou e ite ai

Te ʻoaʻoa

 

Poroʻi aroha teie

No tatou to te ao maʻohi

O te maitaʻi te ʻeʻa o te ora te ʻoaʻoa

 

 *chorus

 

 solo

 

Poroʻi aroha teie

No tatou to te ao maʻohi

O te maitaʻi te ʻeʻa o te ora te ʻoaʻoa

 

 *chorus

ホロア・イ・テ・ヘレ

対訳：神保 滋