JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Haʻa Hula

by Loyal Garner

 

Shall we dance to the ipu heke

Shall we move to the beat of the drums

 

Exciting motions weave a spell of devotion

To the swish and the sway of the hula ʻoni ē

 

Shall we dance to the ʻukulele

Shall we move to the steel guitar

 

Once you feel the enchantment of the kumu

  hula's dance

You'll be touched by e Laka ē

Haʻa hula, hula mai ē

ハア・フラ

対訳:神保 滋

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.