JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Destiny

by Roland Cazimero

 

What it love or was it destiny

That brought you home again to me

Dreaming so long for a love long gone

Without you

 

Waiting for you so impatiently

To hear your voice, singing in the breeze

Waiting so long for a love long gone

Without you

 

Now I feel you close to me

I hear your voice answering my plea

For a love long gone

Without you, without you

Now I'm no longer without you

デスティニー

対訳:神保 滋

 

 

 

 

<解説>
ローランド・カジメロのソロアルバム「Pele」収録。このアルバムは、ペレと恋人のロヒアウ、そして妹のヒイアカの神話に基づいて構成されている。デスティニーはヒイアカからロヒアウへの歌。

 

このアルバムも歌もほとんど知られていないが、隠れた名曲だと僕は思う。

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.