Cafe Hanalei

lyrics by Travin Makia, music by Yoshio Owa

 

I'll be sitting here

Listening to the sea for you

I'll be waiting here

Searching through the skies of blue

 

I can feel your touch, through the breeze

From your scent from a sweet pīkake lei

 

With God's gentle rain

Teary eyes are felt by moods

Set in Hanalei

Here with love I'd be with you

 

I can see your smile, and it gives me peace

Not long ago it was here down by the bay

 

Come and stay, stay with me at Cafe Hanalei

Come and stay, stay with me at Cafe Hanalei

 

   ~ Interlude

 

I can see your smile, and it gives me peace

Not long ago it was here down by the bay

 

Come and stay, stay with me at Cafe Hanalei

Come and stay, stay with me at Cafe Hanalei

 

I'll be waiting

カフェ・ハナレイ

対訳：神保 滋