JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

Aloha No Kona

by Kuana Torres Kahele

 

Aloha no Kona

He ʻāina kohea

ʻIke ʻia ka pae ʻōpua

I ka hono aʻo Kailua

 

E hele ana

I ka ʻohi weu ma kai

Aia ma Ōnea bay

Hui aʻe nei i ka ulua

 

Mahalo

I ka hale o nā aliʻi

ʻO Mokuʻaikaua

I ka maka aʻo Huliheʻe

 

Haʻina

ʻIa mai ana ka puana

Aloha ʻia ʻo Kona

Kai ʻōpua i ka mālie

アロハ・ノ・コナ

対訳:神保 滋

 

 

対訳中

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.