JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

A Luna Au Aʻo Kōʻele

by Kuana Torres Kahele

 

A luna aʻe nō au aʻo Kōʻele

I ka hale noho nui aʻo Kōʻele

 

ʻIke ʻia ka nani ao ka ua noe

He ua konikoni, koni hoʻi i ka ʻili

 

Ua lohe ʻia ka leo pule

Aia i Lōkahiokamālamalama

 

He makana maiā Kamehameha

Ka lāʻau kiʻekiʻe, nunui loa, kū kilakila

 

Kani mai ka leo o ka pelehū

ʻO ka pōkeokeo ke kani i ka uka ʻiuʻiu

 

Haʻina mai ana ka puana

Hanohano ʻo Kōʻele i ke anuanu

ア・ルナ・アウ・アオ・コーエレ

対訳:神保 滋

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.