HALE AO by JIMBO, Shigeru Visual Image, Hawaiian Culture and Music

ʻO Ka Pō

by Kēhau Tamure

 

He welina mai nei

Ka pō o Hōnaunau

He uʻi maoli nō

 

   ʻO ka pō mahina lā, ē

   Ka pō mahina lā, ʻeā

   ʻO ka pō mahina lā, ʻeā

   Ka pō mahina lā, ē

 

Nā hōkū o ka lani

I laila i ka pō

He uʻi maoli nō

 

Haʻina kuʻu mele

Ka pō o Hōnaunau

He uʻi maoli nō

 

ケーハウはホーナウナウの月夜にインスピレーションを受け、コナの夜の素晴らしさを表現しました。魅惑的なアップビートで、長調と短調が交互に繰り返される、心踊る構成。まさに、“he uʻi maoli nō ー 美しい”という表現がぴったりの、わくわくする音楽です。 A moonlit night at Hōnaunau inspired Kēhau to capture the splendor of a Kona evening. Upbeat and captivating, the haunting shifts between major and minor keys make this a musical adventure that is best described as he uʻi maoli nō, beautiful!!

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.