HALE AO by JIMBO, Shigeru Visual Image, Hawaiian Culture and Music

ʻIniki Mālie

(Waikapū)

by James Kahele

 

Waikapū makani kokololio

Makani houhou ʻili

ʻĪnikiniki mālie

 

Wailuku makani lawe mālie

Makani houhou ʻili

ʻĪnikiniki mālie

 

Waiehu makani hōʻeha ʻili

Makani houhou ʻili

ʻĪnikiniki mālie

 

Waiheʻe makani Kiliʻoʻopu

Makani houhou ʻili

ʻĪnikiniki mālie

 

Haʻina mai ana ka puana

Makani houhou ʻili

ʻĪnikiniki mālie

<解説>

「ʻīnikiniki」の発音を「ʻīnisinishi」に変えてイ〜ニシニシ・マ〜リ〜エ〜♪と歌われることが多い。意味は同じ。

構成&歌詞が似ている歌に「I Waikapū Ke Aloha」がある。

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.