JIMBO, Shigeru next planning Visual Image, Hawaiian Culture and Music

ʻĀina ʻO Molokaʻi

na Kai Davis

 

Aloha au iā ʻoe

ʻĀina aʻo Molokaʻi

Hoʻokipa poʻe malihini

Me ka puʻuwai hāmama

 

He aloha aʻo Wailau

He wahi mehameha nō ia

He nani nō ke ʻike aku

Pumehana me ka ua noe

 

Hanohano aʻo Hākaʻaʻano

Ke kani o ka ʻilikai

He puʻe one ʻole ia

Me nā pali kiʻekiʻe loa

 

ʻĀina ke aloha pau ʻole

Aʻo Kainalu

Ke ʻala o ka līpoa

E moani nei

 

Haʻina mai ka puana

Nani ʻo Kalaupapa

Hoʻokipa poʻe malihini

Me ka puʻuwai hāmama

アーイナ・オ・モロカイ

対訳:神保 滋

 

 

 

 

 

 

 

Copyright NEXT PLANNING 2013 All rights reserved.